The Cops in Northern Ireland have finally cracked one of the strangest mysteries they encountered in their work. They identified the elusive, extremely dangerous and reckless driver, namely Mr. Prawo Jazdy. He had over 50 identies and as many fake addresses. He was wanted all over the country. After long, long time finally someone at Garda (who should be definitely granted a triple bonus for such an outstanding achievement) found out that Prawo Jazdy in Polish means Driving License and that it is not a First and Last Name of the driver :) An official memo released to all the forces should prevent such mistakes in the future.
WERSJA POLSKA
Irlandii Północnej wreszcie złamała najdziwniejszą enigmę. Zidentyfikowała wyjątkowo przebiegłego, niebezpiecznego pirata drogowego na wyspach, a mianowicie p. Prawo Jazdy. Kierowca ów posiadał ponad 50 tozsamosci i tylez lipnych adresów, był poszukiwany od dłuzszego czasu w całym kraju. W końcu, po wielu miesiącach, ktoś z Gardy (komu zdecydowanie należy przyznać potrójną premię za tak szokujące osiągnięcie) dowiedział się, ze Prawo Jazdy to polski odpowiednik "Driving License", a nie imię i nazwisko kierowcy :) Oficjalne memo wysłane do wszystkich słuzb powinno je uchronić przed podobnymi przypadkami w przyszłości.